首頁 > AI工具 > Seko 有中文版嗎?介面文字和提示詞語言

Seko 有中文版嗎?介面文字和提示詞語言

更新時間:2026-11-11 21:37:13 發布時間:6小時前 閱讀:11次

Seko 沒有單獨的中文版,主站打開就是中文介面,從按鈕到作品分類都是中文,提示詞也按中文寫。商湯做的產品,預設面向國內創作者,所以不存在“先切語言才能用”這一步。

還沒帳號?立即註冊,輸入一句中文靈感就能看到它自己拆劇本、分鏡。

Seko 官網本來就說中文

首頁最上面是一句“有什麼新的故事靈感?”,下面是輸入框和三個入口:短片工作室、創作 Agent、無限畫布。再往下是特色功能,橫排六個卡片,寫著新建空白畫布、批次上傳提示詞、Seedance 2.5 影片生成、第一視角催淚短片、山音編劇大師 2.0、出海劇轉繪。這些名字沒有一個是英文。

Seko 首頁的中文提問框與入口
從提問框到短片工作室、創作 Agent、無限畫布三個入口全是中文,特色功能那排卡片名也沒有英文

作品區的分類也是中文:精選畫布、連載劇集、劇情短片、音樂 MV、動畫二次元、廣告 TVC、教學案例。往下翻是 Seko TV、技能社區、資源活動三個標籤頁,都在同一箇中文介面裡。

Seko 的提示詞寫中文就行

官網那句產品說明寫的是“用自然語言完成劇本、分鏡與影片生成”,不是“用英文提示詞”。你把一段中文想法貼進輸入框,它先拆成劇本,再按場次排分鏡,最後才進影片生成。

寫提示詞要注意的是顆粒度,不是語言。人物、動作、景別、鏡頭運動這四樣寫全,比堆形容詞有用。批次上傳提示詞那個功能就是為這件事準備的:一次貼幾十條,按行生成,省掉一條條點。

Seko 的介面找不到英文切換

從首頁到作品區翻一遍,沒有語言下拉,也沒有 /en 這樣的英文入口。瀏覽器切成英文訪問,頁面文字仍是中文。要用英文介面,目前沒有這條路。

要看英文結果,靠的是內容本身:台詞寫成英文、字幕用英文,成片輸出就是英文的。介面語言和成片語言是兩件事,別混在一起。

位置 能不能改語種 說明
介面按鈕和菜單 不能 整站中文,沒有語言切換入口
提示詞 能 中文最穩,英文也能識別
角色台詞 能 寫什麼語種配什麼語種
字幕 能 台詞定了,字幕跟著走
作品分類標籤 不能 跟著平台走,影響不了

Seko 的台詞和字幕怎麼換語種

  1. 在劇本那一步就把台詞按目標語種寫,別等出片了再換。
  2. 進分鏡,確認每個角色的對白掛在對的人身上,多人對話最容易串。
  3. 配音環節按角色挑音色,同一角色整部用一個,換集也別換。
  4. 字幕跟台詞走,台詞改了字幕要重出,不然時間軸對不上。

Seko 出海那條線是給多語種準備的

首頁特色功能裡有“出海劇轉繪”,作品分類裡有“出海短劇”。這條線做的是把已有劇集轉成另一種畫風再輸出,語種在劇本階段就定好了,轉繪只改畫面。轉繪那篇寫了入口和四步流程。

Seko 作品區的劇集分類與集數標記
作品分類分成精選畫布、連載劇集、劇情短片這些,劇集條目都標到第幾集

連載出海還要看集數能不能撐住。會員檔位對集數有上限,十集以內和十集以上是兩個待遇,開拍前先對一下檔位,別寫到第八集才發現要升級。